Für türkische Staatsangehörige, die in Deutschland leben, oder für Sparerinnen und Sparer im Ausland, die ein Festgeldkonto bei einer deutschen Bank eröffnen möchten, unterscheidet sich der Prozess – abgesehen von einigen Zusatzschritten – kaum von dem einheimischer Bürger.
Die wichtigsten benötigten Unterlagen
- Gültiges Ausweisdokument (Reisepass oder EU-Personalausweis).
- Wohnsitz in Deutschland (Meldebescheinigung).
- Steuer-Identifikationsnummer – wird von den meisten Banken bei der Kontoeröffnung verlangt.
- Ein auf Ihren Namen laufendes Referenzkonto (Girokonto).
Ist ein Wohnsitz in Deutschland zwingend erforderlich?
Die meisten deutschen Banken verlangen für die Kontoeröffnung einen gemeldeten Wohnsitz in Deutschland. Einige internationale Fintech-Plattformen bieten ihre Dienste jedoch auch Personen an, die innerhalb der EU, aber nicht in Deutschland wohnen. Prüfen Sie bei solchen Plattformen vorab unbedingt die geltenden Länderbeschränkungen.
Praktische Lösungen für die Sprachbarriere
Vertragsunterlagen werden meist auf Deutsch verfasst. Bei unklaren Klauseln können Sie sich an den englischsprachigen Support der Bank wenden oder einen vertrauenswürdigen Übersetzungsdienst nutzen. Unterschreiben Sie wichtige finanzielle Verträge nie, ohne die Bedingungen vollständig verstanden zu haben.
Die Sprachbarriere ist mit guter Vorbereitung ein kleines Hindernis – entscheidend ist, die Vertragsbedingungen vollständig zu verstehen.
Worauf bei Auslandsüberweisungen zu achten ist
Wenn Sie Geld aus der Türkei nach Deutschland überweisen, kalkulieren Sie SEPA-/SWIFT-Gebühren und den aktuellen Wechselkurs vorab ein. Manche Banken verlangen bei der ersten eingehenden Auslandsüberweisung zusätzliche Nachweise – planen Sie den Laufzeitbeginn entsprechend mit etwas Puffer.
Steuerpflicht
Ihre in Deutschland erzielten Zinserträge können je nach Wohnsitzstatus in Deutschland, in der Türkei oder – im Rahmen eines Doppelbesteuerungsabkommens verrechnet – in beiden Ländern steuerpflichtig sein. Bei grenzüberschreitenden Sachverhalten ist die Beratung durch einen Steuerberater unbedingt zu empfehlen.
